Mezmo Agent Patch Update

As of August 23rd, for all v3 Rust Agent versions from 3.1 to 3.5, we are releasing a new patch version to address a vulnerability in the version of rocksdb the Agent is compiled with.